close

【作品名】キレパパ
【原作】高城リョウ

【Cast】
鷹司千里:緑川光
榊俊介櫻井孝宏
鷹司里樹宮田幸季
二条翔諏訪部順一
神崎成田剣
船場真杉田智和



キレイで, キレやすいパパ
漂亮,但容易抓狂的爸爸。
這是這個作品名字的來源。
原作是漫畫。台灣有出版,由東販代理。
中譯為「抓狂爸爸」。


【劇情簡介】
鷹司千里(35)是個新出道的新人推理作家,美人一隻。
還是個極度戀子情結,很容易抓狂的爸爸。
很擔心自己可愛的里樹會被男人怎樣,所以每次都會在點心裡放怪東西XD
在這之中,有個從中學開始就跟里樹是好朋友的
榊俊介在(15)。
對千里來說,這傢伙是最危險、最需要注意的人物。
某天,千里趕完稿後,
由責編的船場那裡拿到了他最尊敬的推理小說家,咲春香的手稿。
故事就此展開......

跟之前的一樣,因為我有附上翻譯,所以劇情打到此為止。
請自行對照翻譯嚕。





這部真的大推啊XDD
很輕鬆,從頭聽到尾就是大爆笑。
私心覺得比漫畫還好笑,果然聲音化之後就是不同凡響XD
而且漫畫中譯化以後,果然很多同音字的效果就會打折了,
例如某「いかせてくれ~」(爆笑)

雖然這部年下攻的很誇張(年紀差20歲),
一般我能接受到最小年紀是16歲,俊介還完全超出這個下限,
不過因為實在是太好笑了,所以我聽的很快樂XDD


千里這個太會抓狂的爸爸真的超適合綠川來配。
不管是對里樹時的溫柔態度、還是呈暴走狀態的爸爸、
甚至是看到手稿或水鬼就高興到發出意義不明的聲音的千里,
沒事還會撲上去XD
實在是可愛了啦,這樣是35歲,根本犯規了啦。
聲音也太誘人了,一整個會讓人想歪啊XD


而櫻井真不愧被稱為王子,聲音有誘惑到
其實我對他的受聲比較熟,
像今日魔的有利(雖然這不是BL哈),或是純情羅曼史的美咲。
他把平時冷靜成熟的俊介(雖然15歲就這樣,我覺得太早熟了XD)
但只要碰到千里的事就會露出15歲小朋友的樣子配的很棒XD


諏訪部的那句千爸爸的節奏實在是太讚了
宮田喊著パパ的聲音好可愛哈。


這部還有個超爆笑的賣點,
因為千里實在是太會暴走後幻想一些有的沒的,
因此許多平時不太可能見到的配對,在這裡都可以實現啊(灑花)
例如宮田寶寶被輪╳啦 、
櫻井╳諏訪部啦......
是低,你沒看錯,大爺居然被壓啦XDD
櫻井的那聲「まだまだ, これからですよ」有夠棒啊


總而言之,非常推薦這部XD







今天是 4e33P 喔,別忘記了喔

arrow
arrow
    全站熱搜

    zest 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()